Megjelent a JÁTÉKTÉR nyári száma

Nyári számunkban a színházhoz a társművészetek felől közelítünk – a performansz, színházi zeneszerzés és -értelmezés, látványtervezés, mozgásművészet és táncszínház, színházi építészet, plakáttervezés kérdéseit a lapban olvasható szövegek igen tágan, és nem a színházművészettől való merev elszigeteltésükben szemlélik. Kritikát közlünk a TESZT fesztivál one-to-one performanszairól, Schilling Árpád temesvári, Mohácsi János marosvásárhelyi és Victor Ioan Frunză csíkszeredai rendezéseiről. Beszélgetés olvasható Györfi Csaba koreográfus-rendezővel, Irena Popović zeneszerzővel, valamint gyakorló művész-tanárokkal a látványtervezés oktatása kapcsán. Éghy Ghyssa aradi származású mozgásművészről Lázok János portrévázlata olvasható. Anna-Maria Karczmarska lengyel díszlettervező a kortárs lengyel színház vizuális tendenciáiról ír. Joseph Cermatori esszéje ahhoz ad támpontokat, hogyan érdemes a zenét hallgatni és olvasni a színházi előadásokban. Demeter Kata a kolozsvári Nyári Színkör épületének átalakításának történetét követi le tanulmányában. Christine Rinderknecht Stresszfaktor_15 című drámája, amelyhez Oli Second írt rap-szövegeket, és amelyet évad elején fiatal önkéntesek csapatával mutatott be a marosvásárhelyi színház, Kovács Imola és Fehér Csaba fordításában olvasható.

A borítókép (fotó: Magda Hueckel) a varsói TR Színház Robert Robur c. előadásából való, amelyet Mirosław Nahacz  regénye alapján Krzysztof Garbaczewski rendezett.

TARTALOM

kritika

György Andrea: Sínen vagyunk
(Az öreg hölgy látogatása. Mindenhol jó, de a legjobb két részben. Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Tompa Miklós Társulat)

Varga Anikó: Ki innen, de hova
(EXIT. Csiky Gergely Állami Magyar Színház, Temesvár / Ioan Slavici Klasszikus Színház, Arad / Zombori Nemzeti Színház)

Kiss Krisztina: Boldogtalanság, Irgács a neved
(Portugál. Csíki Játékszín, Csíkszereda)

jelenlét

Ugron Nóra: Négyszemközt. A TESZT egyszemélyes előadásairól

FÓKUSZ / Lara Stevens: Casey Jenkins performanszainak lassú dramaturgiája

hang

Joseph Cermatori: Hogyan kap értelmet a zene a színházban: ábécéskönyv kezdőknek

Lénárd Róbert: A zene az én véleményem
(Interjú Irena Popović zeneszerzővel)

mozdulat

Kovács Emőke: Ami csendben nem működik, az zenére sem fog
(Interjú Györfi Csaba koreográfus-rendezővel)

Lázok János: Portrévázlat Éghy Ghyssáról

látvány

Anna-Maria Karczmarska: Lengyel látványok. Esszé a kortárs lengyel színház díszlet- és látványtervezői tendenciáiról

Ungvári Zrínyi Ildikó: Spektákulum az oktatásban
(Beszélgetés Dobre Kóthay Judit, Bartha József és Bianca Imelda Jeremias díszlettervezőkkel)

Lovassy Cseh Tamás: Színház és videó viszonyáról – bárkinek
(Bartha József Videó és spektákulum című könyvéről)

Demeter Kata: Kép(let)ek kortárs színházra
(Deres Kornélia Képkalapács című könyvéről)

Demeter Kata: A kolozsvári Nyári Színkör épülete

Talált kép

TESZT-plakátok

dráma

Christine Rinderknecht – Oli Second: Stresszfaktor_15 (Fordította Kovács Imola és Fehér Csaba)

_________________

A JÁTÉKTÉR A KÖVETKEZŐ KÖNYVESBOLTOKBAN KAPHATÓ:

Budapesten:
Írók boltja, 1061 Budapest, Andrássy út 45.

Csíkszeredában:
Corvina könyvesház, Kossuth Lajos utca 32. szám
Gutenberg Könyvesbolt, Petőfi u. 4. szám

Gyergyószentmiklóson:
Irka Könyvesbolt, Kossuth Lajos u. 1. szám

Székelyudvarhelyen:
Bagolyvár Könyvesbolt, Márton Áron tér 2. szám
Corvina Könyvesház, Vár u. 2/A
Gutenberg Könyvesbolt, Márton Áron tér 8. szám

Marosvásárhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Rózsák tere 56. szám

Sepsiszentgyörgyön:
Városi Kulturális Szervezőiroda, Szabadság tér 1. szám

Kolozsváron:
Gaudeamus Könyvesbolt, Iuliu Maniu u. 3. szám
Bagoly Könyvesbolt, 21 Decembrie u. 1. szám
Röser Antikvárium, Matei Corvin u. 3. szám

ELŐFIZETÉS

Éves előfizetés Romániában: 39 RON + postaköltség, Magyarországon 2700 HUF + postaköltség, az EU további állámaiban: 9 EUR + postaköltség.

Támogató tagság részére: Romániában: 80 RON + postaköltség, Magyarországon 8000 HUF + postaköltség, az EU további államaiban: 41 EUR + postaköltség. Támogató tagjainkat feltüntetjük a lapszámokban, továbbá rendezvényeinkre meghívót kapnak.

Kérjük, előfizetési vagy támogató tagsági szándékát jelezze Kovács Gábornak a kovacs.jatekter@yahoo.ro e-mail címen.

Külföldi előfizetőink számára: