MEGJELENT A JÁTÉKTÉR 2014. TÉLI SZÁMA
Fotó: Henning János
ALKALMAZOTT SZÍNHÁZ
Téli lapszámunkban az alkalmazott színház műfajait és az ezekhez kapcsolódó gyakorlatokat járjuk körül az erdélyi színházi világban. Prezsmer Boglárka írása a színház- és drámapedagógia itthoni helyzetéről ad átfogó képet, a Hogyan ettem kutyát című tantermi előadás alkotói elgondolásairól Derzsi Dezső írt esszét, Bíró Árpád Levente a nagyváradi Szigligeti Színház nevelési stratégiáit összegzi, de könyvrecenzió formájában a magyarországi színházi nevelés helyzetét is érintjük. Határátlépések című rovatunkban a norvég-amerikai Wendy Lathrop-Meyer beszél drámatanári tapasztalatairól a norvég tanárképzés és a társadalmi-kulturális leépülésben lévő Tanzániában végzett munkája alapján.
Gergely László az önismereti pszichodráma csoportokkal való foglalkozás gyakorlati oldalát mutatja fel a vele készült interjúban, a pszichodráma elmélet egyik alapkönyvét, Adam Blatner munkáját pedig Imecs-Magdó Levente recenzálja. Szó esik továbbá a bibliodrámáról, a játékterápiáról, a csecsemőszínházról, Adorjáni Panna írása révén pedig a Krétakör/Káva/AnBlokk Egyesület közösségi színházi projektjéről.
Sebestyén Rita fordításában a tudomány, színház és oktatás viszonyairól szóló részletet közlünk Helen Nicholson Theatre, Education and Performance című könyvéből. Szijártó Zsolt tanulmánya a Rimini Protokoll Situation Rooms című 2013-as előadását elemzi a színházi reprezentáció elgondolásait a kulturális antropológia felől is közelítve. Nemzetközi színtéren maradva beszámolunk a Tamperei Színházi Nyár fesztiválról, Biró Eszter pedig egy kínai alternatív színház és egy német kőszínház Totally Happy című közös produkciójáról ír.
Kritika rovatunkban a kolozsvári színház Caravaggio Terminal, a marosvásárhelyi színház Szeget szeggel, a temesvári színház Moliendo Café, a szatmári színház Antigoné, a csíkszeredai színház Édes Anna és a Yorick Stúdió Egyszeröt című előadásairól olvashatnak.
Dráma rovatunkban Kristian Smeds, a kortárs finn színház egyik legkísérletezőbb kedvű drámaíró-rendezőjének szövegét Jankó Szép Yvette fordításában közöljük.
TARTALOM
Kritika
Kovács Bea: Élet, rajz (Visky András–Robert Woodruff: Caravaggio Terminal. Kolozsvári Állami Magyar Színház)
György Andrea: A happy end választható (William Shakespeare: Szeget szeggel. Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Tompa Miklós Társulat)
Varga Anikó: Café, café, café (Moliendo Café. Csiky Gergely Állami Magyar Színház és Temesvári Állami Német Színház
Kovács Eszter: Antigoné úszni tanul (Szophoklész: Antigoné. Szatmárnémeti Északi Színház, Harag György Társulat)
Péter Beáta: Hogy is volt? (Kosztolányi Dezső: Édes Anna. Csíki Játékszín, Csíkszereda)
Máthé Kincső: Zárni a zárhatatlant (Neil LaBute–B. Fülöp Erzsébet: Egyszeröt. Yorick Stúdió Színház–Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, Marosvásárhely)
Interjú
Ungvári Zrínyi Ildikó: Az ünnep mint színház (Interjú Pálffy Tibor Hobóval, a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház színészével)
László Beáta Lídia: Apró emberkék színháza (Gyorsinterjú Barabás Olgával a Pöttöm Színházról)
Imecs-Magdó Levente: Az érzés állandó jelene (Beszélgetés Gergely László pszichopedagógussal, dramatistával)
Esszé, tanulmány
Helen Nicholson: Diszciplínák találkozása: tudomány, színház és oktatás
Szijártó Zsolt: Situations, rooms (A Rimini Protokoll a terekről és a médiumokról)
Prezsmer Boglárka: Színházpedagógia, drámapedagógia (Pillanatkép itthonról)
Kocsis Tünde: Szent? Színház? (A bibliodrámáról)
Bíró Árpád Levente: Közönség és közösség: a színházi nevelés négy évada a Szigligeti Színházban
Adorjáni Panna: Legyen a színház mindenkié? (Az Új néző projektről)
Derzsi Dezső: Hogyan eszik a kutyát? (Reflexiók egy tantermi előadásról)
Határátlépések
Adorjáni Panna: Jobb-e a művészet a beszélgetésnél? (Interjú Wendy Lathrop Meyerrel)
Biró Eszter: Nagyon boldog (Egyén és tömeg testének traumája és eufóriája egy kínai–német koprodukcióban)
Jankó Szép Yvette: Apokalipszis meg nem is (Kis színházi nyári tampergés)
Könyvrecenzió
Varga Anikó: Kézikönyv kezdőknek, haladóknak (A Színházi nevelési programok kézikönyve című kötetről)
Imecs-Magdó Levente: Moreno–Blatner-négykezes (Adam Blatner A pszichodráma alapjai című könyvéről)
Kocsis Tünde: Csemege-séta (A 101 játékterápiás technika című kötetről)
Dráma
Kristian Smeds: Tudod / mit utálok én (Fordította Jankó Szép Yvette)
A Játéktér a következő könyvesboltokban kapható:
Budapesten:
Írók boltja, 1061 Budapest, Andrássy út 45.
Csíkszeredában:
Corvina könyvesház, Kossuth Lajos utca 32. szám
Gutenberg Könyvesbolt, Petőfi u. 4. szám
Gyergyószentmiklóson:
Irka Könyvesbolt, Kossuth Lajos u. 1. szám
Székelyudvarhelyen:
Bagolyvár Könyvesbolt, Márton Áron tér 2. szám
Corvina Könyvesház, Vár u. 2/A
Gutenberg Könyvesbolt, Márton Áron tér 8. szám
Marosvásárhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Rózsák tere 56. szám
Sepsiszentgyörgyön:
Városi Kulturális Szervezőiroda, Szabadság tér 1. szám
Kolozsváron:
Gaudeamus Könyvesbolt, Iuliu Maniu u. 3. szám
Bagoly Könyvesbolt, 21 Decembrie u. 1. szám
Röser Antikvárium, Matei Corvin u. 3. szám
.
ELŐFIZETÉS
Éves előfizetés Romániában: 39 RON + postaköltség, Magyarországon 2700 HUF + postaköltség, az EU további állámaiban: 9 EUR + postaköltség.
Támogató tagság részére: Romániában: 80 RON + postaköltség, Magyarországon 8000 HUF + postaköltség, az EU további államaiban: 41 EUR + postaköltség. Támogató tagjainkat feltüntetjük a lapszámokban, továbbá rendezvényeinkre meghívót kapnak.
Kérjük, előfizetési vagy támogató tagsági szándékát jelezze Kovács Gábornak a kovacs.jatekter@yahoo.ro e-mail címen.
Külföldi előfizetőink számára:
Külföldi támogató tagság részére:
.
