Már kapható a Játéktér 2025/4-es lapszáma!
Téli lapszámunk a filozófiai gondolkodás és a színházi gyakorlat, illetve elmélet találkozási pontjait keresi. Két nagy tematikus egységbe rendezve vizsgáljuk egyrészt azokat a filozófiai életműveket és elméleti pozíciókat, amelyek a színház felől, de filozófiai kérdésként gondolják át saját kérdésfelvetéseiket és azok színházesztétikai implikációit, míg a második részben a színházi alkotás és reprezentáció etikai dimenzióinak kritikai vizsgálatára fókuszálunk.
A kritikarovat a kortárs szcéna három fontos találkozási pontját térképezi fel fesztiválperspektívából: Bálint Ildikó az udvarhelyi dráMA Kortárs Színházi Találkozó 16. alkalommal megrendezett fesztiváljáról, Hermán Dániel a kolozsvári Erdélyi Nemzetközi Színházi Fesztivál (FITT) második, míg Kedves Kriszta a bukaresti BukFeszt ötödik kiadásáról számol be.
Az első nagy tematikus tömb – Színház és filozófia – nyitószövegében Nagy András Kierkegaard „alakoskodását” elemzi, rámutatva arra, hogyan alakítja át a dán gondolkodó a filozófus hagyományos pozícióját egy többszólamú, álnévi szerepjáték révén. Tanulmánya a kierkegaard-i életművet mint sajátos „szövegszínházat” írja le, amelyben a gondolati kérdésfelvetések drámai formát öltenek. Erőss Réka Rousseau színház- és társadalomkritikáját vizsgálja. Írása megmutatja, hogy Rousseau három fő érve – a színház korlátozott pedagógiai potenciálja, a valódi részvét, az autentikus önszeretet lehetetlenné válása, valamint a látszat valóság fölé helyezése – miként válik a felvilágosodás társadalmi patológiáinak diagnózisává. C. C. Buricea-Mlinarcic tanulmánya (Novák Ildikó fordításában) azt állítja, hogy a 20–21. századi kultúrában azok a feltételek – közös mitológia, a fenséges tapasztalata, a határok valódi megtapasztalása –, amelyek a klasszikus tragédia lehetőségét biztosították, nagyrészt megszűntek. A tragikus hős perspektíváját a sorozatgyártott médiaesemények, a mindennapi szenvedés ismételt, de kiüresedett reprezentációi, illetve a szuperhős alakja váltják fel.
A második tematikus tömb – Etika a színházban – az intézményi keretek és az emberi sérülékenység viszonyát helyezi középpontba. Kuti Csongor Határkérdések című írása annak a kontrollnak a feltételeit és korlátait vizsgálja, amelyet a színházi intézmények és alkotói közösségek a művészek elsődleges „eszköze”, saját testük és lelkük fölött gyakorolhatnak; a tanulmány az autonómia, az intézményi és szakmai etika, a jogi szabályozás és a visszaélések jelző- és vizsgálati mechanizmusai közötti feszültségeket elemzi. Fazakas Réka szövege Kelemen Kristóf Megfigyelők című dokumentarista előadásának esettanulmányán keresztül az ügynökmúlt színházi reprezentációjának etikai dilemmáit tárgyalja: az ítéletalkotás lehetőségeit, a dokumentumokban szereplő személyek védhetőségét, valamint a titkosszolgálati iratok teremtette vizsgálati, betekintői pozíció értékelését teszi kérdéssé.
A lapszámot Alexa Băcanu Az álom című drámája zárja (Csog Brigitta fordításában, William Shakespeare Szentivánéji álom című művének Arany János-féle fordítását beépítve). A darab a színházi oktatás intézményi közegében működő, formalizált és informális hatalmi mechanizmusokat vizsgálja: a színészhallgatók és egy karizmatikusnak látszó, valójában bántalmazó tanár viszonyrendszereiben a függés kialakulása, a folyamatos megalázás, a test fölötti kontroll, a szexista gyakorlatok és az érzelmi függőség szisztematikus kiépítése rajzolódik ki.
A lapszám felelős szerkesztője: Rancz Mónika
TARTALOM
KRITIKA
Bálint Ildikó: Összefüggő történetek
16. dráMA Kortárs Színházi Találkozó, Székelyudvarhely
Hermán Dániel: Ophelia, Dezdemona és Marioara Voiculescu
II. Erdélyi Nemzetközi Színházi Fesztivál (FITT), Kolozsvár
Kedves Kriszta: Ahol a színház a közös nyelv
4.BukFeszt, Bukarest
SZÍNHÁZ ÉS FILOZÓFIA
Nagy András: Kierkegaard „alakoskodása”
Erőss Réka: Irtózás a maszkoktól. Rousseau színház- és társadalomkritikájáról
C. C. Buricea-Mlinarcic: Az emberfeletti ember és a szupermarionett..Vázlat a tragikum és a kortárs tragédia lehetséges történetéhez
Tanulmányrészlet (Fordította Novák Ildikó)
ETIKA A SZÍNHÁZBAN
Kuti Csongor: Határkérdések
Fazakas Réka: Az ügynökmúlt színházi reprezentációjának etikai dilemmái esettanulmány Kelemen Kristóf Megfigyelők c. előadásáról
DRÁMA
Alexa Băcanu: Az álom. Részletekkel William Shakespeare Szentivánéji álom című drámájából, Arany János fordításában (Fordította Csog Brigitta)
Lapszámunk szerzői / Notes on Contributors
A JÁTÉKTÉR A KÖVETKEZŐ KÖNYVESBOLTOKBAN VÁSÁROLHATÓ MEG:
Kolozsváron:
Gaudeamus Könyvesbolt, Iuliu Maniu u. 3. szám
IDEA Könyvesbolt, Kossuth Lajos utca (December 21. sugárút) 14. szám
Marosvásárhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Rózsák tere 56. szám
Gemma Book Café, Bolyai utca 10. szám
Csíkszeredában:
Gutenberg Könyvesbolt, Petőfi u. 4. szám
Székelyudvarhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Márton Áron tér 8. szám
Bagolyvár Könyvesbolt, Márton Áron tér 2. szám
Sepsiszentgyörgyön:
Gutenberg Könyvesbolt, Kossuth Lajos u. 1. szám
Budapesten:
Írók boltja, Andrássy út 45.
ELŐFIZETÉS
Éves előfizetés Romániában: 39 RON + postaköltség, Magyarországon: 3500 HUF + postaköltség, az EU további államaiban: 9 EUR + postaköltség.
Támogató tagság részére: Romániában: 80 RON + postaköltség, Magyarországon: 10 000 HUF + postaköltség, az EU további államaiban: 41 EUR + postaköltség. Támogató tagjainkat feltüntetjük a lapszámokban, továbbá rendezvényeinkre meghívót kapnak.
Kérjük, előfizetési vagy támogató tagsági szándékát jelezze Kovács Gábornak a kovacs.jatekter@yahoo.ro e-mail címen.
