Eredményes határon átívelő együttműködés a Reflekt

Eredményes határon átívelő együttműködés a Reflekt

A Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal EU-s, határon átívelő román-ukrán projektjében újult meg a Szatmárnémeti Északi Színházhoz tartozó Ács Alajos Stúdió és annak épülete, illetve az Ungvári Drámai Színház stúdióterme. A kultúra határon átívelő fejlesztése: Újjáéledő színházak Szatmárnémetiben és Ungváron pályázatban egy-egy közös stúdiószínházi fesztivál szervezése is szerepelt, az elmúlt hét folyamán pedig a Harag György Társulat és a Mihai Raicu Társulat is fellépett a kárpátaljai rendezvényen.
Most pedig Reflekt néven Szatmárnémetiben zajlik közös fesztivál, melynek részeként hétfőn tartottak sajtótájékoztatók az Ács Alajos Stúdió épületének újonnan kialakított tetőterében található konferenciateremben.

A találkozón Pinte Mirela projektvezető köszöntötte az egybegyűlteket, majd az ukrajnai vendégek kaptak szót: Ivan Zavydniak ungvári alpolgármester, Vasyl Pynzenyk helyi tanácsos és Rudolf Dzurinets színházigazgató is az örömről és a nehézségekről beszélt. Nehéz volt ugyanis megvalósítani a projektet, hiszen előbb a koronavírus-világjárvány okozott nehézségeket, majd az orosz-ukrán háború miatt volt néhány pillanatban kilátástalan a megvalósítás. Az ukrán megszólalók reményüket is kifejezték, miszerint ezzel nem ér véget az együttműködés, hanem vagy a közös, tükörben szervezett fesztivállal, vagy rendezők és színészek kölcsönös meghívásával, esetleg koprodukciókkal folytatódhat a közös munka.

A Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal részéről Adelin Ghiarfas alpolgármester vett részt a sajtótájékoztatón, aki Ungváron is képviselte a helyi önkormányzatot. A kultúra határtalan erejéről, az értékek közvetítésének fontosságáról, az elért eredményekről beszélt.

Stier Péter, a Szatmárnémeti Északi Színház vezérigazgatója kiemelte: már 2017-ben megfogalmazódott az Ács Alajos Stúdió felújításának szükségessége. A projektben pedig több is megvalósult: új öltözőket, zuhanyzót, új irodákat alakítottak ki vagy újítottak fel, az épület tetőterében pedig gyűlésterem és további irodák jöttek létre. Az új helyiségeket kedden veszi újra birtokba a színház vezetősége és adminisztratív személyzete.

Ovidiu Caita, a Mihai Raicu Társulat művészeti igazgatója a zajló Reflekt fesztiválról beszélt. Az előadások sora a Harag György Társulat Káosz című produkciójával indult, hétfőn délután pedig az egy beregszászi roma nő sorsát követő Chirikli című előadást láthatta a közönség. Kedden szintén az ungvári társulat lép színpadra az Otvetka című előadással, majd a fesztivál szerdán a Mihai Raicu Társulat Örök visszatérés című produkciójával zárul.

Bessenyei Gedő István, a Harag György Társulat művészeti igazgatója Ács Alajos személyérő, mint az etnikumok közötti jó kommunikáció valóságos szimbólumáról beszélt. A társulat örökös tagja, a Magyar Köztársaság érdemrenddel kitüntetett neves színész és igazgató Brăilán született a két világháború közötti periódusban, a Szatmárnémeti Északi Színház megalakulását követően közös igazgatója volt a kéttagozatos intézménynek. Felhívta a figyelmet: most három pólusúvá válhat a kommunikáció, a román és magyar pólus mellett most képbe került az ukrán vonal is. Ezt követően a társulatigazgató körbevezette a kárpátaljai vendégeket a színház játszóhelyein.

A Reflekt fesztivál folytatásának programja:

November 14., 18 óra – Neda Nezhdana: OTVETKA – Ungvári Drámai Színház

November 15., 16 óra – Fredrik Brattberg: ÖRÖK VISSZATÉRÉS – Szatmárnémeti Északi Színház, Mihai Raicu Társulat