
Boros Kinga: Színház, város nélkül
A Játéktér 2015. tavaszi számából
Fotó: Vargyasi Levente
Beszélgetés Kolcsár Józseffel, a kézdivásárhelyi Városi Színház igazgatójával
Hatodik évadát kezdte 2014 őszén a kézdivásárhelyi Városi Színház, amelynek 2011 januárja óta vagy igazgatója. Sepsiszentgyörgyi színészként hogyan csöppentél bele a 2009-ben alapított színház életébe?
2009 őszén az Ábel volt a színház első előadása, Gergely László igazgatása alatt. Második éve foglalkoztam a kézdi diákszínjátszókkal, éppen a Szentivánéji álom bemutatására készültünk. Így kerültem be az Ábel szereposztásába.
Mi volt a nexusod a várossal, hogyan lettél a diákszínjátszó csapat vezetője?
A rendezői mesterin tanultam Marosvásárhelyen, amikor Ferencz Attila, a Vigadó akkori igazgatójának megkeresésére Bocsárdi László, a Tamási Áron Színház igazgatója beajánlott az induló csapat vezetőjéül.
És ha így indult a történet, akkor Bocsárdinak az ellen sem volt kifogása, hogy színészként fellépj ott?
Abban az időszakban keveset játszottam Sepsiszentgyörgyön. Amikor később felkértek művészeti vezetőnek, az első két ember, akinek a tanácsát kértem, Nemes Levente és Bocsárdi Laci volt. Nemes Levente mentorom, sokat adok a véleményére, úgy érzem, kicsit a fiának tekint. Lacit mint igazgatómat kérdeztem meg, semmiképp nem akartam, hogy a döntésem befolyásolja a szentgyörgyi munkaviszonyomat. Mindketten pártfogolták, hogy vállaljam a feladatot. Laci egyenesen azt mondta, ez a megbízás segíteni fog felnőnöm színészként, mert olyan felelősséget jelent, amilyennel korábban nem volt dolgom.
Milyen ambíciót szólított meg benned a felkérés, amiért igent mondtál rá?
Kacérkodtam a rendezéssel, és nagyon boldoggá tett a színjátszókkal egy-egy jól sikerült próba, beszélgetés, előadás. Tizenkét évvel ezelőtt, amikor Szentgyörgyre szerződtem, néhány évig tanítottam a Plugor Sándor Művészeti Líceum drámaosztályában. Azt követően az unitárius egyház felkérésére öt éven át a színház eszközeivel végzett önismereti gyakorlatokat csináltunk az egyház nagyon jó hangulatú ifjúsági csoportjában. Azután jött a kézdi csoport, majd az igazgatói felkérés.
Miközben az újabb és újabb felkérések jöttek, a régieket sem ejtetted, így most egyszerre vagy a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház színésze, Kézdivásárhelyen a diákszínjátszók vezetője és a Városi Színház művészeti és adminisztratív igazgatója. Ez utóbbi hogyan szakadt rád?
A gazdasági igazgató 2013 februárjában lemondott, és kénytelen voltam felvállalni ezt is. Ennek nem örülök.
Amikor először még csak színészként hívtak a Városi Színházhoz, annak mennyire tudtál, menynyire lehetett örülni? Egész Erdély hangos volt a kézdi színház létjogosultságát vitató hangoktól.
Nem sokat tudtam a városról, azelőtt egy évvel kezdtem heti rendszerességgel járni a színjátszókhoz. Azt már éreztem, hogy nem olyan a lüktetése Kézdinek, mint Szentgyörgynek. Az első produkció előkészületei alatt sokat elégedetlenkedtem. A nyitó előadás stábjáról készült fotóról egyedül én hiányzom: nem mentem el a fotózásra, mert felháborított, hogy egy nappal a bemutató előtt egy egész délelőttöt feláldoztunk rá. Én sem tudtam akkor, hogy kell vagy sem színház Kézdinek. Számomra egy lehetőség volt, hogy más színészekkel is dolgozhassak.
Mondhatjuk azt, hogy ez a fotó jelképezi a te komolyságod, felelősségteljes vállalásod a kézdi színházzal kapcsolatban, amelynek köszönhetően igazgatónak is felkértek?
Amikor igazgatónak kértek fel, akkor előbb meglepődtem, aztán úgy éreztem, tudok kezdeni valamit a rám rótt felelősséggel. A harmadik igazgató lettem másfél év után, és 2011 januárjában olyan évadot vettem át, amellyel nem értettem egyet. Akik engem kineveztek, Rácz Károly, akkori polgármester és a pályázatokat értékelő többi városvezető, nem színházi emberek.
Mi az ő elvárásuk a Városi Színház igazgatójával szemben?
Meglepően nagy szabadságot kapok. Akár azt is mondhatnám, azt csinálok, amit akarok.
Volt arra példa, hogy valamit „elrontottál”?
Tavaly megerősítettem a befogadói színházi profilt, 11 produkciót láttunk vendégül. Úgy éreztem, hogy a 13 előadásra szóló bérlet túl drága lenne, nem vennék meg az emberek. Ezért két részre osztottam az évadot, két félévi bérletet árusítottunk. Sajnos nem jött be a számításom, összezavarta az embereket. Emiatt volt némi elmarasztalásban részem a városvezetés részéről.
Megbír a kézdivásárhelyi közönség évi 13 előadást anyagilag, van rá szellemi igénye?
Mint kiderült, nem. A városvezetés felvetette, hogy régen sok színház lépett fel Kézdin, és hogy ez most is működhetne. Erre válaszoltam én a meghívott előadásokkal. Idén eléggé visszaesett a bérleteseink száma, és ezt a tavalyi kínálat két olyan vendégelőadásával magyarázzák a nézőink, amely valóban nem volt nagy szakmai siker. A többi tízre mintha senki sem emlékezne… Négy év igazgatás után még most sem tudom eléggé, hogy mitől döglik Kézdin a légy… Igyekszem meghallani és megérteni az igényeket, de nem kapok választ arra a kérdésre, hogy miért nem járnak többen színházba, így újabb javaslatot sem tudok tenni. Miért nem járnak a tanárok színházba, miért nem népszerűsítik a diákok körében az előadásokat? Miért nem járnak a diákok? A színészekkel bemegyünk az iskolába, hirdetjük az előadásokat, iskolaszínházi előadásokat szervezünk két éve, és azokra van érdeklődés. Időnként meglepően sokan jönnek, máskor egy népszerű műfajú előadásra vagy népszerű társulatra nem jönnek el. Az évadot mindig úgy próbálom összeállítani, hogy minden műfajból a legjobbat kínáljuk. Úgy gondolom, Sepsiszentgyörgy közelében a kézdi színház nem alkalmas arra, hogy ugyanolyan kísérletező szellemiséget műveljen.
A fenntartó részéről nincs arra vonatkozó utasítás vagy eligazítás, hogy milyen szerepet kell a Városi Színháznak betöltenie Kézdivásárhely életében?
A jelenlegi polgármester, Bokor Tibor teljes mértékben megbízik bennem. Azt mondta, „csak akkor gyere át, ha gond van”. Nem lenne jó nekem, ha megmondaná, hogy milyen darabot rendezzek, kit hívjak meg…
Mégis, az igazgatónak fontos lenne tudnia, hogy a fenntartó mit vár el tőle.
Ha ők tudnák, megmondanák… Így csak próbálkozom, keresem az utam. Amióta igazgató vagyok, a Városi Színházban bemutatott előadások színvonala egyre emelkedik. Eközben, és ez a bosszantó és érthetetlen, csökken a nézőszámunk. 2009-ben a színházavató bemutatón még zsúfolt ház volt, székely ruhában jöttek az emberek, székely zászlókat lengettek a karzaton.
Ez alapján úgy tűnik, ennek a városnak a színház mint társadalmi szereplő a fontos, nem az, hogy milyen stílusú előadásokat játszanak benne. Eleve azért született meg a városban a saját színház vágya.
Így van. Viszont hamar kiderült, hogy a város nem tud saját társulatot fenntartani. Tavaly óta az igazgató, a könyvelő, a titkárnő, két műszakos, az ügyelő és a fénytechnikus, hét személy van alkalmazásban. Kulturális alapítványként ingyen használjuk a Vigadó épületét, éves költségvetésünk, amit pályázati úton kapunk a várostól, idén 250 000 lej. Ez a támogatás országosan a legkisebb, töredéke a romániai színházakénak.
Tehát némiképp anyagiak kérdése is volt az, hogy a repertoár-színházi működést a befogadói színházra cserélted.
Kb. 5000 potenciális néző van a városban, ebből 1000 jár. Egy előadást a 400 férőhelyes teremben három este alatt kijátszunk. Erre nem érdemes saját produkciót készíteni.
Arra vonatkozólag vannak elvárások, hogy hány előadást hívj meg, milyen bevételt produkáljon a színház stb.?
Évadonként legalább két saját előadást kell bemutatnunk. Ezen túlmenően rám van bízva, hogy hány előadást, kiket hívok meg. A városvezetésben működik egy bírálóbizottság, amely félévente összeül megvitatni a színház ügyeit, megvizsgálni a költségvetést, előadásszámokat, nézőszámot.
A bizottságnak konzultatív szerepe van a színház működésében?
Igen, visszajelzéseket adnak, javaslatokat tesznek, de a döntéseket én hozom meg. Illetve ők határozhatják el, ha esetleg nem akarnak többé engem igazgatónak. Ezek a tanácskozások nekem hasznosak, mert kevés szakmabeli kíséri ezt a színházat. Ha lenne legalább négy-öt személy Kézdin, aki ugyanannyira szívén viseli a színház dolgait, mint én… Nagy fájdalmam, hogy bármilyen előadást mutatunk be, egyetlen kritika sem jelenik meg róla. Picit olyan, mintha nem is lennénk. A helyi sajtó annyiban partner, hogy leközli az előadás hírét. Nagyon ritkán eljön Sepsiszentgyörgyről egy újságíró, illetve a szentgyörgyi kollégáim meg szokták nézni a rendezéseim. De ennél többre lenne szükség. Azért is örülök, hogy a Játéktér megszólított, mert legalább mi most ketten beszélgetünk. Fesztiválokra, ahol szakmai visszajelzést kaphatnánk, nem jutunk el, mert a színészeinket nehéz egyeztetni.
Fontos neked a szakmai visszajelzés. Ennek alapján gondolom, hogy a szakmailag elismert művészszínház az ideál, amit kézdivásárhelyi igazgatóként követsz.
Bármit csinálok, nagyon fontos számomra, hogy hiteles legyen. Miután igazgató lettem, a kabaréjelenet-összeállítások helyett szilveszterkor Feydeau-t, Molnár Ferencet, Liliomfit kínáltunk, ebben az évadban Pálffy Tibor rendezte A Lourcine utcai gyilkosságot. Ha csak ezt a példát nézzük, abból is látszik, hogy minőségi szórakoztatást kínálunk. Hiszek abban, hogy egyszer Csehovot is el lehet játszani Kézdin. Lehet, hogy huszonöt év múlva, és nem az én igazgatásom alatt. De efelé kell tartanunk. Próbálok színes repertoárt összeállítani, és minden műfajból a legjobbat választani. Az idei évadunk a következőképp néz ki: az Amerikai bölény a saját rendezésemben, az ex-Bárka Mulatság-előadása, a csíkszeredai Mária főhadnagy, A Lourcine…, és a marosvásárhelyi Bányavakság. Ez egy ütőképes repertoár, amelyre 40 lej a bérlet. És mégsem jön be anynyi néző, amennyit szeretnénk. Őszintén nem tudom, ennél többet mit tehetnék.
Milyen a kézdi közönség fizetőképessége, azaz a fizetőkészsége?
35 lejt kifizetnek Hajós Andrásra, a csilláron lógnak. Tehát nem ezen múlik. A város öt líceumában összesen háromszor kevesebb diákbérletet adtunk el, mint tavaly. Nem értem, mi okozza a visszaesést. A tanárok vonják a vállukat, hogy nem kötelezhetik a diákokat. Egyik igazgató azt mondta, a diákok kétharmada faluról ingázik, ezért nem tudnak este színházba menni. Erre most azt gondoltam ki, hogy déli 1 órától fogunk játszani nekik.
A tantermi előadás sikerét minek tudod be?
Helyben kapják, a tanóra helyett.
Megkockáztatom, hogy nem a kínált művészi produkciók igényessége a döntő kérdés. Hogy talán nem ékszerelőadásokra van igénye Kézdivásárhelynek, hanem eseményekre, amelyek aktivizálják a várost.
Saját színészeket szeretett volna a város, konkrétan elhangzott annak idején az a vágy, hogy „sétáljanak a központban hétvégén a színészeink”. Szerveztem március 15-i műsort, farsangtemetést, volt happeningszerű szavalás a költészet napján. De vajon az a színház feladata, hogy ilyen eseményeket szervezzen?
Nem tudom. Csak azon gondolkodom, hogy ha nem lehet bevinni a várost a színházba, akkor mi más lehetőség marad, mint kivinni a színházat a városba?
Azzal is számolni kell, hogy ez a legperiférikusabb magyar kisváros, ahol a színháznak nincs hagyománya. Amire a nosztalgiázók emlékeznek, az egy amatőr népszínház volt. A mostani magyar színházi kultúrát nem ismerik. Meg akartam hívni Haumann Pétert egy előadással – nem ismerik. Ha elkezdenél interaktív előadásokat csinálni, otthagynák a nézők. Előfordult már, hogy a stúdió-előadásra érkező néhány néző leült a nagyteremben, és az ügyelő kérésére sem volt hajlandó felmenni a színpadon felépített nézőtérre, mert nem értette, miért játszunk ott. Keresem a kulcsot a város közönségéhez, de nem akarok engedni a saját mércémből, amely a szentgyörgyi színház színészeként kialakult bennem.
Mi a viszonyotok a szentgyörgyi színházzal? Színészként Szentgyörgyön vagy alkalmazott, kézdivásárhelyi igazgatóként viszont a Városi Színháznak kell megnyerned a kézdi közönséget.
Azt mondanám, hogy a Szentgyörgyre színházba járó kézdi közönség kb. 85%-a a Városi Színházba is jár. És vannak olyan szentgyörgyiek, akik bérletet váltottak Kézdin, de otthon nem járnak színházba. A kézdi repertoárt igyekszem úgy alakítani, hogy ne tűzzük műsorra ugyanazt a darabot, amit a Tamási Áron Színház. Mi vagyunk a kicsik – nem is akarunk nagynak mutatkozni, hanem partnereket keresünk. Partnereket keresek magam mellé is, akikkel összefoghatok a kézdivásárhelyi színház érdekében, akikkel kitalálhatom a színházat.