
A Kolozsvári Állami Magyar Színház műsora 2015. november 2. – november 8. között
November 2-án, hétfőn 19 órakor – nagyterem
Jevgenyij Lvovics Svarc: Az árnyék
Rendező: Niky Wolcz
dramaturg: Vajna Noémi
díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
rendezőasszisztens: Viola Gábor
koreográfus: András Loránt
a díszlet- és jelmeztervező asszistense: Lőrincz Ilona
ügyelő: Böjthe Pál
szereplők: Bodolai Balázs, Sinkó Ferenc, Orbán Attila, Imre Éva, Vindis Andrea, Sigmond Rita, Szűcs Ervin, Váta Loránd, Buzási András, Viola Gábor, Kántor Melinda, Laczó Júlia, Farkas Loránd, Marosán Csaba, Vatány Zsolt, Fogarasi Alpár
Román és angol nyelvű fordítással.
November 3-án, kedden 20 órakor – stúdió
Vivian Nielsen: Hullámtörés
Rendező: Tom Dugdale
dramaturg: Biró Eszter
díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Pethő Anikó, Szűcs Ervin, Kicsid Gizella, Bodolai Balázs, Laczó Júlia, Sinkó Ferenc, Buzási András, Viola Gábor, Orbán Attila, Váta Loránd, Farkas Loránd
Román és angol nyelvű fordítással.
18 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLOTT!
November 4-én, szerdán 20 órakor – nagyterem
Csokonai Vitéz Mihály: Az özvegy Karnyóné és a két szeleburdiak
Rendező: Keresztes Attila
Díszlettervező: Fodor Viola
Jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias
Zeneszerző: Kazár Pál
Zenei vezető: Incze G. Katalin
Koreográfus: Sinkó Ferenc
Ügyelő: Böjthe Pál
Szereplők: Balla Szabolcs, Biró József, Váta Loránd, Hatházi András, Bogdán Zsolt, Dimény Áron, Kántor Melinda, Laczkó Vass Róbert, Marosán Csaba, Sigmond Rita, Árus Péter, Pethő Anikó
Román nyelvű fordítással.
November 6-án, pénteken 19 órakor – nagyterem
William Shakespeare: Julius Caesar
Jánosházy György fordítását átdolgozta Visky András
Rendező: Silviu Purcărete
Dramaturg: Visky András
Díszlet-, jelmeztervező: Dragoș Buhagiar
Zeneszerző: Vasile Șirli
Rendezőasszisztens: Albu István
A dramaturg asszisztense: Biró Réka
Korrepetitor: Horváth Zoltán
Videó: Cristian Pascariu
Ügyelő: Böjthe Pál, Györffy Zsolt
Szereplők: Bogdán Zsolt, Bács Miklós, Viola Gábor, Balla Szabolcs, Kató Emőke, Györgyjakab Enikő, Albert Csilla, Bodolai Balázs, Dimény Áron, Farkas Loránd, Fogarasi Alpár, Kántor Melinda, Keresztes Sándor, Laczkó Vass Róbert, Szűcs Ervin, Váta Loránd
Román és angol nyelvű feliratozással.
12 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLOTT!
November 7-én, szombaton 20 órakor – stúdióterem
George Tabori: Rekviem egy ügynökért
Rendező: Mihai Măniuțiu
díszlet- és jelmeztervező: Adrian Damian
zeneszerző: Șerban Ursachi
koreográfus: Vava Ștefănescu
ügyelő: Györffy Zsolt
súgó: Bodor Emőke
szereplők: Dimény Áron, Bogdán Zsolt, Györgyjakab Enikő
Román és angol nyelvű feliratozással.
16 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLOTT!
November 8-án, vasárnap 20 órakor – stúdióterem
Franz Xaver Kroetz: A vágy
Rendező: Albu István
dramaturg: Fischer Botond
díszlettervező: Tenkei Tibor
jelmeztervező: Bocskai Gyopár
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Kali Andrea, Szűcs Ervin, Imre Éva, Farkas Loránd, Sigmond Rita
Román nyelvű feliratozással
18 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLOTT!