
A Kolozsvári Állami Magyar Színház műsora 2015. május 4 – 10. között
Május 4-én, hétfőn 19 órakor – stúdióelőadás a nagyszínpadon
A.P. Csehov: Ványa bácsi
Rendező: Andrei Şerban
Paul Schmidt angol változatát magyarra fordította: Koros Fekete Zsuzsánna
Rendezőasszisztens: Keresztes Attila
Dramaturg: Kelemen Kinga
Díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
Zeneszerző: Massimo Brajković
Díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
Ügyelő: Borsos Levente
Szereplők: Biró József, Kézdi Imola / Györgyjakab Enikő, Pethő Anikó / Albert Csilla, Kató Emőke / Csutak Réka, Viola Gábor, Bogdán Zsolt, Orbán Attila / Sinkó Ferenc, Varga Csilla / Albert Csilla, Sinkó Ferenc / Orbán Attila
Román nyelvű feliratozással.
Május 5-én, kedden 20 órakor – stúdióterem
Vivian Nielsen: Hullámtörés
Rendező: Tom Dugdale
dramaturg: Biró Eszter
díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Pethő Anikó, Szűcs Ervin, Kicsid Gizella, Bodolai Balázs, Laczó Júlia, Sinkó Ferenc, Buzási András, Viola Gábor, Orbán Attila, Váta Loránd, Farkas Loránd
Román és angol nyelvű fordítással.
CSAK 18 ÉVEN FELÜLIEKNEK!
Május 6-án, szerdán 20 órakor – stúdióterem
Pintér Béla: Szutyok
Felolvasószínház
Rendező: Kövesdy István
zene: Cári Tibor
szereplők: Kali Andrea, Bogdán Zsolt, Laczó Júlia, Vindis Andrea, Keresztes Sándor, Orbán Attila, Buzási András, Kicsid Gizella, Váta Loránd, Kicsid Gizella, Váta Loránd, Bodolai Balázs, Buzási András
Május 7-én, csütörtökön 20 órakor – stúdióterem
Franz Xaver Kroetz: A vágy
Rendező: Albu István
dramaturg: Fischer Botond
díszlettervező: Tenkei Tibor
jelmeztervező: Bocskai Gyopár
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Kali Andrea, Szűcs Ervin, Imre Éva, Farkas Loránd, Sigmond Rita
Román nyelvű feliratozással
CSAK 18 ÉVEN FELÜLIEKNEK!
Május 9-én, szombaton 20 órakor – stúdióterem
#hattyúdal
Rendező: Sinkó Ferenc
rendezőasszisztens, dramaturg: Vajna Noémi
díszlettervező: Carmencita Brojboiu
jelmeztervező: Bocskai Gyopár
zene: bodoki-halmen kata
speciális effektek: Borsos Levente
animáció: Török Tihamér
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Keresztes Sándor, Albert Csilla, Györgyjakab Enikő, Ötvös Kinga
Román és angol nyelvű fordítással.
Május 10-én, vasárnap 20 órakor – stúdióterem
Vivian Nielsen: Hullámtörés
Rendező: Tom Dugdale
dramaturg: Biró Eszter
díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu
ügyelő: Györffy Zsolt
szereplők: Pethő Anikó, Szűcs Ervin, Kicsid Gizella, Bodolai Balázs, Laczó Júlia, Sinkó Ferenc, Buzási András, Viola Gábor, Orbán Attila, Váta Loránd, Farkas Loránd
Román és angol nyelvű fordítással.
CSAK 18 ÉVEN FELÜLIEKNEK!